В семье Поппельбауэров родители постоянно скрывают что-то друг от друга и от своих детей, а ещё постоянно ссорятся. И все дети — семилетний активный и искренний Шустрик, тринадцатилетний любитель книг Ани и мечтательная Карли совершенно по-разному реагируют на происходящее в семье.
Книга австрийской писательницы Кристене Нёстлингер «Само собой и вообще» написана необычно — от лица сразу трех главных героев — двух братьев и сестры, которые параллельно описывают одни и те же события.
Ани раздражает, что родители не понимают, как ему мешают эти постоянные ссоры. Ведь он, спокойный и тихий мальчик, должен каждый день задаваться вопросом: снова ли предки в ссоре? Или она переносится на завтра?
Хотя, может быть, я и вправду преувеличиваю, — и то, что вытворяют мои родители, совершенно нормально. Я ведь наблюдаю все это только потому, что живу вместе с ними и понятия не имею, как бывает у других и где тот предел, до которого висящую в воздухе напряженность, ругань и ледяную атмосферу в доме можно считать «еще нормальным» положением дел.
Один раз Ани даже был вынужден соорудить себе дом из картона в своей общей с Шустриком комнате, в которую их поселили после переезда. И это он сделал для того, чтобы младший брат не мешал ему заниматься своими делами.
Карли ссоры родителей не так мешают, но ее возмущает, что мама принимает близко к сердцу только душевное состояние Ани. Карли даже приводит нам доводы, почему Ани – мамин любимчик.
Я не собираюсь никого упрекать, но мама как-то не замечает, что и у меня есть «психика». И у Шустрика тоже. Она принимает близко к сердцу только душевное состояние Ани. Так было всегда! Он ее любимый ребенок! Хоть она это и отрицает. Когда она спрашивает, что нам приготовить, и каждый из троих хочет разное, она наверняка приготовит то, что заказал Ани. Когда мы болели и у нас у всех была температура 37,8, она вела себя так, как будто болел один Ани.
А самый младший — Шустрик расстраивается, когда родители не выполняют свои обещания.
Например, они пообещали поехать в магазин и купить ему там различные вкусности, но потом опять поссорились, а после вообще сказали Шустрику, что ехать они никуда и не собирались. Шустрик же после этого случая принял очень сложное для семилетнего ребёнка решение — он уехал жить к бабушке, взяв с собой любимые комиксы, плюшевого медвежонка и плеер.
Все дети Поппельбауэров догадываются, что дело может закончиться разводом. Ребята пытаются его предотвратить и рассказывают нам о своих чувствах. А у них, у всех проблемы, переживания, эмоции, чувства и размышления — разные.
На такую тему как развод родителей детские книги пишут не слишком часто. Взрослые порой даже не задумываются, что детям тоже очень сложно перенести развод, и они тоже много переживают. Удивительно, но Кристене Нёстлингер смогла написать об этой непростой проблеме так, что книга не вышла грустной! Несмотря на сюжет, в котором весёлого не так много, книга очень смешная благодаря искренней подаче автора. Ее мягкий юмор построен на том, что дети подходят к привычным для взрослых проблемам совсем с другой стороны. Вот так Шустрик рассказывает нам о своем побеге:
А соседка позвонила к нам домой. Потому что услышала через стену музыку в квартире Бабушки. Она знала, что Бабушка уехала и не может включить радио. И решила, что в квартиру проникли воры. Вот уж глупо! Воры-то действуют тихо, они не станут включать музыку!
И мы вместе с ним смеемся над этой историей.
А заметили ли вы, какое у книги нестандартное название? «Само собой и вообще» — это фраза, которую мы часто слышим в рассказе от наших главных героев. Обычно мы стараемся от таких слов в своей речи избавляться, а здесь они вынесены в заглавие книги. Наверное, потому, что эта книга не про что-то исключительное или неординарное — она про обычную жизнь, с которой дети справляются не хуже взрослых, пусть и каждый по-своему.
Автор: Вероника Конобейцева (Детская редакция «Живой классики»).